ת י ל כ ל כ ה ה צ ע ו מ ה ת ו ב י ש י מ 27.9.05 םוימ 72 'סמ תילכלכה הצעומה תבישי .ינש סיריא ,רימא יתיא ,טחוש לינ ,ליידנפלוו תיריע :םירסח תיאלקח תיפותיש הדוגא לש הלהנהה דעו" :הנוכמ ץוביקה ינונקתב תילכלכה הצעומה תרדגה "לוהינו ,הקזחא ,םיקסע םי-תודש לש מ"עב ,םי-ףיכ ןוירוטקריד ירבח םינמזומ - 2004 תנשל "םי-ףיכ" ןזאמ רושיא .1 ,ןירוח-ןב הרש - םי-ףיכ תיל"כנמ .םי-ףיכ לש ןובשח האור - חוקיפ תירבמ ןייטשרבליז יסוי :הרבחה בשח םי-ףיכ 'בח ןזאמ תא תילכלכה הצעומה ינפב גיציה ןייטשרבליז יסוי הלידגה (תואקשמו ןוזמ) "םי-דופ" תסנכה :ןזאמה יבגל ויתורעה תא ריעמו ,2004 תנשל .תוסנכההמ רתוי ולדג תואצוהה ךא ,הרבחה תוסנכה ןוזמ ףנע תסנכה ללגב – תומדוקה םינשל האוושהב השק התיה 2004 תנשש ןייצמ יסוי .הרבחה ןזאמל תואקשמו .םידובא תובוח תייבג ןיינעב סמה תויושר םע לפטל שיש ,רמאנ ןכ ומכ תויוכז ילעב תא הכימסהו םינזאמה תא הרשיא תילכלכה הצעומה :הטלחה .םינזאמה לע םותחל םי-ףיכ לש הלהנהה דעו םעטמ םיכמסומה ,המיתחה ."םיפוח" זכרמ לש תיקסיע תינכות תגצה.2 :"םיפוח" זכרמ תלהנה תורבחו ידניג יניפ :הבישיל ונמזוה ינפב השגוה .סחנפ סדהו ךברמ תרפא ,רחש לטיבא ,"םיפוח זכרמ" לש תיקסיעה תינכותה תילכלכה הצעומה איה תינכותה .ךוניחה תכרעמ תרגסמב תלהנתמה תוליעפ .הליהקה תרגסמב תיאמצע תומזיכ "םיפוח" זכרמ להנתי 2006 - בש ."םיפוח" זכרמ לש תיקסיע תינכות הגצוה תילכלכה הצעומה ינפב םע תוליעפ לע הארמ תיקסיעה תינכותה ."םיפוח" זכרמ לש תיכוניחה הסיפתה לע הרסמ לטיבא .רוזאה ידלי לע ססבתמ ותוחתפתה רקיעו םי-תודש ידלימ תוסנכה :לע יונבה ,ילכלכ ןויגיה תומזיה לש םייקסיעה םיטביהה תא הנחבש רחאל – תילכלכה הצעומה .תומזי לש הז גוסל םיאתמ (תוללוכה תותיכהמ תחא) םוקימהו םוקמהש ,החכונו תויומזיל יוקיחל לדומ הז היהיש םיווקמ ףאו ,ולש םימזויה תאו תומזיה תא םיכרבמ .הליהקה םוחתב תופסונ .תילכלכה הצעומה י"ע תונושארה םייתנשב הוולתש ,תומזיה תא םירשאמ :טלחוה 3.11.05 םוימ 73 'סמ תילכלכה הצעומה תבישי .טחוש לינו ,רימא יתיא ,םתור הרוא :םירסח תינכותל קוש-רקס תואצות תגצה .1 םי-תודשב באלק ירטנואק-טרופס זכרמ" תמקהל ."תוחומ-רגאמ" 'בחמ ןיקרוה רימאו ,טקיורפה םזוי ,ןהכ ןרע :םינמזומ טרופס זכרמ תמקה לש תומזי אשונב ןויד המייק תילכלכה הצעומה ,רוכזכ הנושאר תיקסיע תינכות .סינטה שרגמ רוזאב ,ץוביקה לש ימורדה קלחב באלק ירטנואק - יבגל הרושיא תא הנתנ ן"לדנה תצעומש רחאל תאזו ,טקיורפה םזי ,ןהכ ןרע י"ע הגצוה .תינכותל עקרקה דועי תמאתה קוש-רקס" עצבל ןרע לע הליטיה ,אשונב םישדוח רפסמ ינפל ןרע םע השגפנש תילכלכה הצעומה .תינכותה לש תילכלכה תונכתיהה יבגל " ,רוזאה יבושיב ךרענש ,רקסה תואצות תא ונינפב גיציה ןיקרוה רימא :רקסה ךרוע .בא-יתב 16.000 לש היסלכוא ןדמוא ךותמ םירגוב שיא 800 לש םגדימ ףיקיהו איצוהל רוזאב םייקה לאיצנטופה תא לצנל רקסה ךרוע ץילמה - רקסה תואצות ךמס לע ידכ - 10.000$ לש תפסונ העקשה הניה טקיורפה םודיקב אבה בלשה .טקיורפה תא לעופל תואצות תא ןובשחב האבה ךות םוחתהמ עוצקמ ישנא תרזעב תיקסיע תינכות תונבלו קודבל .רקסה תינכות וכותב ללוכה ,"עיקשמ קית" ןיכהל ידכ 10.000$ לש תפסונ העקשה םירשאמ :טלחוה .ןויד ךשמהל תילכלכה הצעומל אבותש ,תטרופמ תיקסיע – תובייחתהו הרהצה בתכ לע המיתח (2) - "תורידה תרכשה יעוריא"ב לופיטל ךשמהב ןיכהש ,תובייחתהו הרהצה בתכ ןכוה .ץוביקה ירבח תמתחהל ץוביקה לש ןידה ךרוע ילעב םתויהב – תילכלכה הצעומה ירבח עוציב-יא לש תובייחתהו הרהצה בתכ" לע דמעמ ותואב םותחל ושקבתה ,ץוביקב םידיקפת ."תוחוודמ ןניאש תוסינכמ תודובע םזימל תיקסיע-תינכות הגיצמ ,ףנעה תלהנמ ,ינש סיריא – "דגבה ףנע"ב העקשה.3 העקשהב רבודמ .םיעוריאל תויפמו תופמ תרכשה לש תורבחל םיעוריאל הרכשה תרטמל םינוש םילדגבו םיעבצב תופמ שוכרל ידכ ח"ש 160.000 לש תואקשמו ןוזמ ףנע - "םי-ףיכ" היהי ירקיעה חוקלהש איה הנווכה .םיעוריא ינגו גנירטייק .הנשב םילקש יפלא תורשעב תופמ תוינוציח תורבחמ ,םויהל ןוכנ – םירכושש , םא – םי-תודשמ הלאה םיתורישה תא ושכריש םי-ףיכ 'בח םע םוכיס םייק – שרדנה םוכסה לש תגרודמ העקשה הרשוא וז ךמס לע .םנוצר תועיבשל היהי תורישה .תוחוקלה יכרוצל םאתהב ,תחא תבב אלו גרודמ ןפואב ושכריי תופמה רמולכ .העקשהה עוציבב סיריא תא וולי רחשו תימע םינורחאה םייעובשבש גיצמ יבצ-ןב תימע – "םי-ףיכ"ב םינמוזמ םירזת תייעב .4 רב דוהא .אשונב הרזע םי-תודשמ השקיבו ,םינמוזמ םירזת תיעבל "םי-ףיכ" הסנכנ םי-ףיכ לש רבזג תויהל הנומ רשא תימירזת תינכות םייעובש ךות תילכלכה הצעומה ינפב גיצי (עובשב םוי לש הרשמ תרגסמב) .רבמצד ףוס דע ,םי-ףיכל ףסכ תמרזה עגרכ תרשואמ אל – טלחוה .הדובעל רוזחת – השפוחב תאצמנה ,ץוביקה לש םיפסכה תלהנמ ,םתור הרואש דע תאזו דע לש םימוכסב "םיקסעו קשמ" לש תויונפה יארשאה תורגסמב שמתשהל םי-ףיכל רשפאנ זא דע .ח"שא 500 23.11.05 םוימ 74 'סמ תילכלכה הצעומה תבישי טחוש לינו רימא יתיא :םירסח 2005 רבמטפס-ראוני םישדוחל הליהקו קשמ לש םינמוזמ םירזת .1 .הליהקבו קשמב םינמוזמה םירזת תא הגיצמ ,םיפסכה תלהנמ ,םתור הרוא ושבגי רינ ריאיו ידניג יניפ ,םתור הרוא :טלחוהו ,םיחכונל רורב קיפסמ וניא ח"ודה .רורב רתוי היהי רשא ,רחא ח"וד ונביו .הנשה ףוסל תיזחתו ,הליהקהו םיקסעו קשמ לש םישדוח 9 םוכיס .2 וניכה - ינגד רחשו ידניג יניפ ,יבצ-ןב תימע תיפסכ הניחבמ ץוביקה בצמ יבגל ןדמוא ידכ תאזו (הליהקו קשמ) 2005 תנש ףוסל הנשה תא םייסנ דציכ ךירעהל לכונש .תיפסכ הניחבמ הנשה ףוסבש הארמ םוכיסה לש תילכלכה תוליעפהמ האצותכ ראשיהל םירומא ןוילמכ דוע רסיק-ןבא"מ לוהינ ימד תמלשה לבקל םייופצו ח"ש ןוילימל בורק םיקסעו קשמ תוברזר ח"ש ןוילמ יצחכ ריאשהל ךירצ הז ךותמ .ח"ש ןוילמ ינשכ כ"הס .הנשה ףוס דע ח"ש .(לופיל םייושעש םיפסונ םירבדו םי-ףיכל הרזע :ומכ) םייופצ יתלב םיכרצל תרתילו םירנויסנפל קינעהל םתלוכיו םי-תודש ירבח לש םהייח תמר הלא םימיל ןוכנ .םיבר םיפסכ םירזהלו ךישמהל רסיק-ןבא תלוכיב הלוככ הבור היולת רוביצה תויביטקיבוא תונוש תוביס ללגבש םיחלצומו םיבוט םילעפמ תיצוביקה העונתב וניאר ונרעצל .(םיצוביקל) םילעבל םיפסכ םירזהלו ךישמהל רחא םוי םילגוסמ ויה אלש תויביטקיבוא אלו אל רשא ,תרגבתמהו תרגובמה היסלכואהמ ויה ,םיירקיעה םיעגפנה רשאכ וסרק םיצוביק םתוא .םלוה ינויסנפ חוטיבב הסוכמ התיה םא םג ךכו .םלוה יוסיכב ונלוכ תא חיטבהל ונילע בוטו ביצי רסיק ןבא בצמש תורמל ןכל םיריעצ - ינויסנפ חוטיב תניחבמ םיסוכמ םיראשנ םי-תודש ירבח ,הפורטסטק הרקת .דחאכ םירגובמו רינ ריאי "רסיק-ןבא"מ תורבעה .3 תנשל רסיק-ןבאמ הרבעהה אשונש , חוודמ יבצ-ןב תימע - .ןורחאה ןוירוטקרידה תבישיב רגסנ - 2004 2004 תנשב .לוהינ ימד ח"ש ןוילמ – 7,5 כ - 2004 תנש רובע ריבעי רסיק ןבא רבכ ורבעוה – 2 כ ורבעוי 2006 – תליחתב ןכו 2005 רבמבונ ףוסבו ,ח"ש ןוילמ 5,5 .ח"ש ןוילמ קשממ ריבעהל תילכלכה הצעומה הצילממ םתואש ,ח"ש ןוילמ 3 לש הרתי רצווית ךכמ האצותכ .הליהקה יכרוצל םיקסעו אשונב ןיכהש ףד גיצמ רינ ריאי – םייפסכ םיפדוע תאצקהב תויופידע אשונב ןויד .4 אשונב םיכרצה תמישרו ,וירבחל ץוביקה דצמ תומייקש ,תוייפסכ תויובייחתה םיבאשמה תקולחל רורב תויופידע רדס עובקל ךירצש בשוח ריאי .(ףרוצמ ףד) תועקשה .םייונפה םייפסכה הארנכ היהי הנשהש ,גיציה יבצ-ןב תימע עובקל שיו ,ח"ש ןוילמ 3 לש ףדוע .םייפסכ םיפדוע יבגל חווט תכורא הרורב תוינידמ ,רמאנ םוכיסבו אשונב ךורא ןויד םייקתה תושרל רבעוי ח"ש ןוילמ 3 לש יונפה םוכסהש .הליהקה רכינ קלח רוגסל הנווכ שי ,תויסנפה אשונ תא תילכלכה הצעומב רינ ריאי גיציהש יפכ תילכלכה הצעומה הצילממ וז הביסמ .רסיק-ןבאל ףתושה תסנכה לש ךלהמב יראוטקאה ןועריגהמ ךלהמש הדימב ךא ,היסנפה תורטמל הנפוי אלו הליהקה תורטמל הנפוי ל"נה יונפה ףסכהש , 3 לש ףדועה תקולח רבד תא שדחמ לוקשל ךרטצנ ,חלצי אל ףתושה דצמ תויסנפל ףסכה סויג .ח"ש ןוילמ .אשונ ותואב םי-תודש תוריכזמ םע ףתושמ ןויד םייקת תילכלכה הצעומהש טלחוה כ"כ תוילכלכה תולהנהה ינפב תדמועה תירקיעה המישמה ,יתעדל :ףיסומ ריאיו תוריהמב םייקה יראוטקאה ןועריגה ןורתפ – איה םי-תודש לש תויתרבחהו וניאו ,םי-תודש ירבח לש ףתושמה םויקה ךשמה יבגל ירקיעה םויאה והז .רתויב הלודגה .םימייקה םירחאה םיכרצל סחי םושב ותופיחדב דמוע לש הרובצ היסנפ ,םי-תודש ירבחל שיש אוה םייקה ינויסנפה בצמה חינזהל ונדיצמ תוירחא רסוח וז היהת .לבסנ וניא רבדהו שדוחל ח"ש -.1800 כ .בושח היהיש לככ - אשונ לכ ינפל – וז היעב ןורתפ "ןידו עבט ,םדא" ךותמ - הביבסה תוכיאו "סיכה" תבוטל קלדב ןוכסיח רפוה ריאמ :הספדהל דביע – רכיא השמ :שיגמ םלוא .תינוכמב קלדה יולימ תולעב םיעגופ - םירימאמה היגרנאה יריחמ תוחפ לע עסית תינוכמהש ,הטושפה תורשפאל םיסחייתמ אל היגרנאב ןוכסיח לע םירבדמ רשאכ .תינוכמה תזזהל תושמשמ תורוגא 42 קר ,רטילל םימלשמ ונאש םילקשה 6,23 ךותמ .קלד .(ןמור ןידי) רוזחל םיבייחמ ,ונתיאמ דחא לכ לש סיכל הכורא די םיטישומש ,םירימאמה היגרנאה יריחמ םיטביה ינש הזה ןיינעל .היגרנאב ךוסחל דציכ - רקיעבו ,היגרנאה ריחמ ןיינעל .ילבולגה טביהה אוה דחא .הזב הז םירושק תאז לכבו ,םידרפנ םיימואלניב םיפוגו ם"ואה ,הביבס ינוגרא .היגרנאב ןוכסיחהו תומצעמה ,לודגה םלועה תוניויסנ .היגרנאה תכירצב הדירי בייחל םיסנמה םיימואלניב םיסוניכ .םינש הזב םיקסוע .תויפוליח תויגרנא לש חותיפו שומיש ודדועיו ןוכסח םידדועמה םיקוח קקוחל ,םיידסומ ,םייתלשממ :םיסרטניא ידימ רתוי שי .ללכ ךרדב לשכנ הזה קבאמה התא דע רתוי ךורצי םלועהש לככ .היגרנאה תכירצמ אקווד קתע ןוה םיחיוורמש םייסנניפ ,םיירחסמ םיטרמולגנוקל ומרגי אל םיינסרה םינקירוה לש הרדיס וליפא .ולדגי םהיחוויר – .ףסכ תושעל יסיסבה ךרוצה לע רתוול םיימואל תודסומלו םיירחסמ תכירצו םכלש תינוכמה לע םיטרפ המכ הנה ןכבו :הלש היגרנאה תועצמאב תענומ םכלש תינוכמה הזה עונמה .תימינפ הריעב עונמ :ארקנה עונמ .– 19 ה האמה האמה לש – 60 ה תונשב אצמוה איצמהש 34 ןב ינמרג סדנהמ ,וטוא טסוגוא סואלוקינ היה 1876 תנשב טנטפה תא םשרש שיאה לע טנטפ לזיד ףלודורר םשב רחא ינמרג סדנהמ םשר 1892 תנשב .תומיעפה עברא עונמ תא לרקו 1885 תנשב ינכפהמ זג עונמ איצמה רלמייד ביילטוג .רתוי דבכ קלדב שמתשמ עונמ .תימינפ הריעב עונמב הענוהש הנושארה תישעמה תינוכמה תא כ"חא טעמ הנב ץנב בכר תורבח ןיידע םה ץנבו רלמיידו םהיאיצממ םש לע םויה דע םיארקנ לזידהו וטואה תחא לכ סיסבב םיאצמנה םה ,הלא םיסדנהמ י"ע ואצמוהש עונמה תונורקע .תולודג .ןהב םיעסונ ונחנאש ,תוינוכמהמ טעמכ אצמוהש עונמל האיכ .היהי רשא – ןהמ םיאצויה ,לקינה תורוניצ רפסמ היהי ,עונמה י"ע תקפומה היגרנאהמ םיזוחא 6,8 קר .ליעי אל עונמב רבודמ ,הנש 150 ינפל .המידק ותענהל םישמשמ !המידק בכרה תענהל תושדקומ תורוגא 42 קר רטילל םימלשמ ונחנאש ח"ש 6,23 ךותמ ,רמולכ לעב קלדה תכיפה .תימינפה הריעבה עונמ לש ינושארה ךילהתב רבכ דוביאל םיכלוה 62,4% :וב שיש ךילהת תשרוד תינכימ היגרנאל תימיכה היגרנאה .םוחו ץהל ,הביאש ,ךוכיח .קרס בצמב עונמה תוליעפמ דוביאל םיכלוה היגרנאהמ 17,2% .רבדל ליבשב םתס ,קקפב ,הענתהב ,רוזמרב םידמוע ונחנא רשאכ – קויד רתיל בכרב תוולינ תוכרעמ תלעפהל םישמשמ היגרנאהמ 2,2% .היגרנאהמ 20,1% םע ,ןכ םא ,ונרתונ .המודכו םיבגמ ,חוכ הגה ,ריווא גוזימ – ללש ךרד - הזה רבעמב .בכרה לש הענהה תכרעמ לא םיזוחא 18,2 ריבעהל ךירצ תעכ .היגרנאהמ 5,6% דע םידבאמ ונחנא - תויטמוטואו תוינדי - תורוסמתה היגרנאהמ 5,8% הז ךותמ .קלדה לכימב ונמשש היגרנאהמ 12,6% קר םיעיגמ ומצע לגלגל ,ךכ .המילב יכרוצל דוביאל םיכלוה – ,הריפסומטאה לש תימנידוריאה תודגנתהה לע תורבגתהל 2,6% :ךכ תקלחתמ תירעזימה הרתיה .המידק תינוכמה תא רבד לש ופוסב םיזיזמ היגרנאה ךסמ 4,2% -ו ?קלד תוחפ לע הנעסיתש תוינוכמ םירציימ אל עודמ זא אל היגרנאב ןוכסיחל ןמזה לכ תוארוקש תוכרעמה עודמ לש טושפ ןיינע ירה הז ?הלאכ תוינוכמ תומדקמ ךוסחנש תוצור תמאב ןניא הלאה תוכרעמהש הארנכ .הקיקח ?הזמ וחיוורי קוידב ךיא ,קלד רטיל 2 -ב הפיחל עוסנל לכונ םא ירה .היגרנאב :קלד ךוסחל תוטושפ םיכרד המכ ןלהל ,ידימ רתוי םכילע וחיוורי אלש ,םייתניבו .םכלש ןשוימה תימינפה הריעבה עונמב םג , קלד טעמב ךוסחל :הטושפ הצלמה וחק ,המצע תינוכמל עיגנש ינפל .בכרב העיסנ בייחמ רבד לכ אל .דרשמה וא תיבה דילש תונטקה תומישמב רקיעב .תוחפ ועס .לגרב תכלל םג רשפא ?ס"היבל דליה תא עיסהל וא ,בכרה םע הרפסמל ץופקל ךירצ תמאב םאה .ןוכסיח הז םג ?דחי תועיסנ יתש רבחל רשפא – הבשחמ תצק םע ילואו .יתנוכשה בוחרה תא ,םייתנוכשה םיקסעה בצמ תא םירפשמ לגרב םיכלוהש םיבשות .תוינקה זכרמבש תיקסיעה תצלפמהמ רתוי םיהובג ויהי תיתנוכשה תלוכמב םיריחמהש ןכתי תופסונה תוינקה תא ,היינחה ריחמ תא ,תוינקה זכרמל העיסנה ריחמ תא םתללקיש םאה לבא ?דוביאל ךלהש ןמזה תאו ,ןדגנ יותיפב םתדמע אלש .תכרובמ תינפוג תוליעפ יהוז – ףסונ ןורתי שי הלאה תורצקה תוכילהל :רקובב קלד ואלמ.1 קלדה ,ףרוח לש םירקה תולילה רחאל רקיעב הלא תועשב לע אלו רטיל לע םימלשמ) רתוי סוחד הז ללגבו ,רתוי רק .(!ג"ק שארל תופיט המכ דוע ףוחדל בהוא קלדתמהש ןוכנ ."הלעמל" דע ואלמת לא יולימה תעב המל .לכימה תייפמ ךפשנ – קלחו ,יולימה תעשב תכפשנ וזה תפסותהמ קלח .לכימה ?ךפשנש קלד לע םלשל ןקתומ תושדח תוינוכמ לש םיבר םימגדב – קלדה לוצינ דמב ושמתשה .2 אל הזה דמה יננכתמש הארנכ .קלדה לוצינ-דמ דבוע אוה ,רטילל םישוע ונחנא םירטמוליק המכ טושפ ןייצל םוקמב יכ ,וב שמתשנש וצר שממ .רבגתנ ונחנא .העיסנ םירטמוליק – 100 ל איצונ םירטיל המכ דדומו ךופה רפסמ ולגת :ותוא וליעפתש רחאל .ןוכסיחה דומילל םיבושחה םילכה דחא אוה הזה ילכה :םיבושח םירבד טעמו הצואתל קלד לש תומוצע תויומכ תכרוצ תינוכמה – תינזבזב הצואת.3 ו ,טוישב םירטמוליק – 100 ל םירטיל 3-4 רמולכ .העובק תוריהמ לע דואמ .ןובשחה תא דבל ושעת .הצואתב רטמוליק – 100ל םירטיל – 20-25 .קלדה תכירצ תא הלעמ םימלבב שומישה – םימלב תוחפ .4 הברה הלוע הענתהה .עונמה תא ובכ - הקדמ רתוי לש הריצע לכל – קרס תוחפ .5 .תוחפ .תונולחה תא ורגס ש"מק 60 לעמ לש תויוריהמב – ןולחה תא ורגס.6 שורדה ףסונה קלדהמ רתוי הלוז וזה תוריהמב ןגזמה תלעפה .ריוואה תודגנתה לע רבגתהל תנמ לע – ףרוחב עונמה תא "וממחת" לא – וממחת לא .7 השוע ,רתוימ שממ הז .האיציה ינפל .קלד זבזבמ רקיעבו םינכשל שער הז .םילגלגב ןוכנ ריווא ץחל לע ורמיש – ריווא ץחל .8 .קלד דואמ הברה ךסוח םג הזו יתוחיטב םג :תוסחייתהל תויוארה תויטגרנא תויגוס המכ ןלהל – שדח בכר תיינק תעב הזה קנעה בכרה תא םיכירצ םתא תמאב םאה – לודג בכרמ קלד תוחפ ךרוצ ןטק בכר.א ?הדובעל םוי לכ העיסנל ,לויטל לבא .הפיחב אתבסל םיעסונ – רדסה לילבו ,לייטל םיאצוי םתא םיגחבש ןוכנ אקווד ךירצ ילוא םוי םויל .בכר רוכשל דימת רשפא ףיכל םתסו יתחפשמ יוליבל ,השפוחל .קנע אוה היגרנאב ןוכסיחהו חוטיב תוחפ וילע םימלשמ ,הברהב תוחפ הלוע הז .ןטק בכר קלד תוחפ 20% דע 10 תכרוצ םיינדי םיכוליה תלעב תינוכמ – ינוכסח הז ינדי .ב .תוחפ הלוע םג איה .םייטמוטוא םיכוליה תלעב תינוכמ רשאמ ,ןופי'גו ינוריע פי'ג ,חטש-שיבכ בכרכ םירדגומש ולא וליפא 4 – לע ףידע 2 .ג .םיינשמ קלד רתוי םיחקול םילגלג העברא ,תושעל המ .ליגר בכרמ קלד רתוי הברה םיכרוצ .קלדב םגו היינקב םג ,רקי תצק הז רפוסל עוסנל ליבשב לבא ,דמחנ הז פי'ג לג ( לטט) בקעיו הלוש בוט לזמ לאכימ דכנה תדלוהל ןב ןליאו תימיל החפשמה לכל תוכרב רדורב ןרקו ןרק ל בוט לזמ םאיל ןבה תדלוהל חא הימל דכנ רדורב דדועו התיכלמל ןינ רדורב היראל החפשמה לכל תוכרב שדח עדימו תרוכזת :םיגהנל יגייד ליג :שיגדמו ריכזמ :בכרה בצמ תא העיסנה ינפל קודבל גהנה לע תועיגפ םימייק םאה / םיניקת םיסנפ / תוניקת תוארמ / םילגלגב ריווא :תינוציח .א ?בכרב תוגירח / רוטאידארב םימ / עונמ ןמש :ימינפ .ב .(ףרוחה תנועב דואמ בושח) תונולחה יוקינל םימ יגייד ליגל תונפל שי ןיקת וניא ליעל םיפיעסהמ דחא םא 052-8795007 :ןופלטב .םינועשה חולב הרהזאה תורונ ירחא בוקעל שי :העיסנה ןמזב .תומודא תורונו תומותכ תורונ תומייק םינועשה חולב :הרהבהל .יגייד ליגל רשקתהלו דימ רוצעל שי - תקלדנ הרונ רשאכ :םיבצמה ינשב ןיתמהל הבוחו בכרה תא בוזעל ןיא – ררג תנמזה תבייחמה – בכרב הלקת ןמזב .ררגה אוב דע :הבוח תרהוז הדופא קיזחהל העיסנה ןמזב גהנ לכ בייח – 1.1.2006 המ לחה :הרובחתה דרשמ לש הנקת יפל ןוקית ךרוצל – תינוריע-ןיב ךרדב בכרה תריצע לש הרקמ לכב השבוללו תרהוז הדופא .הרזעל האירק וא הלקת .גהנה אסיכל תחתמ תרהוז הדופא תחנומ היהת ץוביקה יבכרב .םולשב ועיגתו תוריהזב ועס יבצ-ןב לאיכלמ :ןייאר **************************************************** ןפוא-תלתה תא לוענל הבוח םישמתשמה תו/םירבחה לע - ןפואה-תלת תא בונגל תונויסנ רואל .היינח לכב תועיבקב ותוא לוענל ןפוא-תלתב .םיינפוא-ןסחמב ירס יסוימ גישהל ןתינ םילוענמ ןוחטיבו תוחיטב תכרבב יגייד ליג הכונחה גח "רואל אמצה - ול בל רשא ימ" ,תולילה םיכראתמו םימיה םירצקתמ - רבמצד שדוח עצמא לש הלא םימיב ןכאו הדיחיה ךרדה םלוא .קזח אוה יכ םעט ןיא ךשוחב םחליהל .רואה לע רבגתמ ךשוחהש הארנו הבר תילסרבינוא תועמשמ הנשי רואה ביטומל ,ןכאו .רואה תרבגה תועצמאב איה וילע רבגתהל .תינופצה הפוריאב רקיעב ,םיבר םימע לצא םג .דואמ יזכרמ - רואה ביטומ :םהינשב ,ירצונה רואה גח לש ודיצל ידוהיה רואה גחכ הכונחה גח ה SANTA LUCIA"רואה לבסיטספ" תא גוגחל םינש תואמ גוהנ ,אמגודל הידוושב .דואמ קזחו בוחרל תואצוי תורענש ךכב – רתויב ךוראה ךשוחה דעומ אוהש ,רבמצדב – 13 םיפאמו (הפק) .םח הקשמ :םיתבל תואיבמו ,ןהישאר לע תורנ םע הנבל הלמשב תושובל ,םיצעה ,םיתבה :רואב אלמתמ – וז הפוקתב םג הז םוי .וז הפוקתל םידחוימ .תויונחהו תובוחרה ,תוניגה תימואלה תואמצעל הרזחה אוהש ,ףסונ ביטומ ונשי רואה גח םג ארקנש הכונחה גחל ונלצאו .תיטסינלהה הפוקתב ונמעמ החקלנ רשא רזגש ,הכישח לש הכורא הפוקת רחאל ימואלה רואה תא תרשבמ םיאנומשחה לש רורחשה תמחלמ .סניפפא סוכויטנא ונמע לע רודמ דיפלה תועצמאב דימתה שא תא ריבעהל ונמע גהונ – הריפסה ינפל 164 תנש זאמ .הכישחה תפוקתל בוש סנכינו ,הבכת לבל שאה לע רומשל ונריכזהל הלא - ונימי דע רודל ו"סשת הכונחה גח – ךלהמב היופצה תינכותה הזבו שאה ןגפמל םידיפל תנכה 1730 דע 16.00 העשמ 25.12 ,ולסכב ד"כ ,ןושאר םוי יקובקבב דייטצהל אנ .לכואה רדח לש האובמב .ךותיח יעצמאו קיטסלפ שאה ןגפמו דיפלה ץורימ הכונח לש יעיבר רנ ,28.12 ,ולסכב ז"כ ,יעיבר םוי םירוענה זכרמ – ץייו יבוק לש ודוקיפבו ותלבוהב ,ותוירחאב ץורימה תוברתהו ךוניחה ףותישב ,םילשמה ךוניחהו .םירבחה – ןבומכו םי-תודש ידלי ופתתשי ץורימב .120 דע . . . םירגובה םיפתתשמל דעו 'א התיכמ םידליל םיאתמ ץורימה :לולסמה רואית .הגלוא תעבג דע םי-תודשמ סובוטואב העיסנ תווח לש רומישה רתא ,הרדח לחנ ,הרדח רעיל הגלוא תעבגמ ,"ןיבר תורוא" חוכה תנחת .(הכרדה ללוכ) "הב יצפח" .םויס – ןוידטציאה , ץוביקב בוביס ,םי-תודש לש ירוחא רעש – חונל שקבמה לכו ,ץורימה תעש לכ ךשמב סובוטואב הוולי ץורימה :ןייצל בושח .וילע תולעל לכוי .רטניפ י'ג י'ג ,סנאנ ןוסיי'ג ,יגייד ליג :ינוחטיבה םוחתה לע םיארחא .סדרפ תובנ - גהנ :"םי-דופ" ליבומ בכר .ליסנטס ןורוד – גהנ :ףסאמ בכר .ליסנטס ןתנ :שבוח .ןרטש לאינד :הציר ליבומ .ברוח רדמס :ךרה ליגה בוליש לע תיארחא :ץורימה לש םינמז חול .היינחה שרגמ – העסהה תנחתמ האיצי 1430 .םוי ןגב ץורימה םויס 17.30 – 17.45 – רעבש ,ןמשה ךפ סנ רכזל היכונחה לש שא-סקט םייקתי וב ,ןוידטציאה ןוויכל דיפלה םע אצנ .ונמע לש רואה תא ריאשהו ,שדקמה תיבב םימי הנומש - יעיבר רנ תקלדהל לכואה רדחב תוסנכתה :18.45 .תיגיגח ברע-תחוראו ןייטשדלוג הגונ םע הכונח יריש יווילב / תוירטפ שיק / םינוטורק םע לצב קרמ / םרקומ תוטטב קרמ :טירפת למשבו תוינבגע יטספ / םיליצח הינזל / לצבו השירכ שיק .הפק – הת םע תוינגפוס .םדאל ח"ש 16 תולעה ! שפנה תבהאכ לכוא .תיביטנרטלא תינכות היהת - רעוסו םושג – םיאתמ אל ריווא גזמב .לכואה רדחב ןנכותמכ ומייקתי – תיגיגחה ברעה תחוראו גחה תלבק " לודג דכ - ןטק דכ העשב – הכונח לש ינימש רנ 1.1.06 – ,ו"סשת תבטב 'א ,ןושאר םוי 1730 טרגנא ןונראו הניר םע השיגפל הירסיק תוקיתעל ןואיזומב תוסנכתה – ןואיזומב םידכ ףסוא תובקעב .גחה גהנמכ – המח הייתשו הינגפוסב דבכתנו ,גחה תורנ תא קילדנ םג המייקתה תונורחאה םינשב .תירוקמהו הפיה היכונחה תורחת ןיכהל ונטלחה הנשה ןכל .תופתתשהב ןוטיק לח – תונורחאה םינשבש וניאר,םלוא .תורחת אלל תויכונח תניפ .וז הניפל היכונח – איבי וא ןיכיש ףתתשמ לכל יש חטבומ לבא של לשימ !חמש הכונח גח 2006 הטסאיפ םי-תודשב - הכונח / תיחרזאה הנשה שאר םיגגוח 31.12.05 - תבש יאצומ 100 דע ב"י התיכמ ! םלוכל ונגאד םעפה ףיטירפאב – 21.45 ב ליחתי ברעה לחי קוידב – 2200 בו יגובה תוליל : יבצקו קילדמ עפומ רומוהו םידוקיר ,םייזעולו םיילארשי םיריש םע 2005 תנש םוכיסל רוביצה ףותישבו םינקחשו םירמז 3 עוציבב םידוקירל הטסאיפ – 2300 ב ו – 60 – 70 – ה תונש יריש םע תססות םידוקיר תביסמ –80. :הבמס ירזיבאו השקה ילכ :ללוכה ,לבנרק תליבח םע – הבמס יעבוכ – תויקורשמ – םישקרמ – תוטניינטסק . . דועו םיסרפ – תוצצופתמ תוינפמש – תוינועבצ תוארשרש – 2400 – T H E K I S S ESב םיכוזל םיסרפ םע תטהולהו הכוראה הקישנה תורחת – 2410 – NON STOP MUSIC ב .(םחורב םיריעצל םגו) דבלב םיריעצל הביסמ םידדצה דעו סואה ורטקלאמ המיהדמ לייטסירפ תביסמ ןגראי SHMULIK D J סנארט ביסרגורפ ףסונב דנא'גה לש םייטסינחרקה .רקובב 3.00 דע םידחוימ םילשייפסו לאטמ 'גנארג .םיפיטח + ברעה לכ ישפוח (הריב ללוכ) ץוח תרצות תואקשמ רבב הוולי ברעה לכ יפותישו יאמצע :םילולסמה ינשב םיריעצלו םי-תודש ירבחל קר תישפוח הסינכ םי-תודש לש םיריעצה םירבחה לש גוז ינבל ח"ש / 50 םיחרואל ח"ש 80 של לשימ – םיענ םוי – הכרבבו הדותב ?הנידמה תרמוא המו – !? יונש בשחתמ לבא ,םירחא לש םנויסינ לע םנמא ןעשנה יונש לש לדומ תיינבב םיקוסע ונחנא דועב ,םי תודש ירבח - ונלש םיכרעבו תונוצרב :םה םג םיקוסע הנידמה תודסומ ותרידב רבחה תויוכז לע ןוידה ."שדחתמה ץוביק"ה תרדגה לע םיחכוותמ םייתנשמ רתוי רבכ .979 וישכעו 751 הטלחה םדוק .םינש רשע רבכ להנתמ – גוויס תונקת לע ,טרמלוא רצואה רש םתח – םינותיעב חווידה י"פע ,הלא םימיב .ץוביקה תויפותישה תודוגאה םשרש ידכו ,שדחתמה ץוביקה תולהנתה לש םיטרפ יטרפל תודרוי תונקתה דומעל ךרטצנ ,(רחבנ וב יונשה לע תוטלחהה רמג ירחא השעיש) ,ונלש ןונקתה יונש תא רשאי ."שדחתמה ץוביק"ה לש גוויסה תושירדב ,תיצוביקה העונתה לש תיטפשמה הקלחמה זכר – ירורד יכימ ד"וע תנעטל םיללמואו םילשוכ םיחוסינ לש הומת ףוריצ ....גוויסה תונקתב וסנכנ םירבד ידמ רתוי" "..םינוויכה לכל ןגלב ובריש ןיאש קפס ןיא םלוא ,תונקתב םייוניש תושעל היהי ןתינ ,תיצוביקה העונתה יריכזמ תנעטל תוחרואב ךכ לכ תברעתמ ,הלשממה – ןובירהש ,ילארשיה קשמב רזגמ וא הליהק דוע .הלש םיימינפה םייחה ןעשיהלו השדחה הנקתה יטרפ תא םג דומלל ךרטצנ ,ונלצא יונשה לדומ לע הדובעה ידכ ךותב .ונלש הדוגאה ןונקת לע "רושיא תמתוח" לבקל לכונ ךילהתה רמגבש ידכ ,הילע .ףלוחה עובשב ,הלשממב איה םג הרשוא – תנקותמה 979 הטלחה תנידמב רחא חרזא לכ תמועל ,הערל ץוביקה ירבח תא הלפמו ונתיא הערמ וז הטלחה םג .רפכבו בשומב ,ריעב ,לארשי םורופ – צ"גב ושיגי םינוש םיפוגש רורב יכ ,ןטק אל ירוביצ קבאמ דוע יופצ םנמא .םידגנתמ םלוכ – םיקורי םיפוגו תיחרזמה תשקה ,םירעה ישאר .לארשי יעקרקמ להנמב התוא רשאלו הטלחהה תא דבעל שי ןיידע – ךכ רחא םגו תועד הל םגש ,הירסיק חותיפל הרבחה לומ תלהנתמ םי תודש – רוכזל שי ,ליבקמב .ןודנה אשונב הלועפ תפתשמ אל עגרכו ,הלשמ תוגשהו ךויש תויורשפא לש םיטרפה יטרפ לכ תא דבעלו סנכתהל ךישממה ,בחרה תוריד ךויש תווצ םניא ןיידע םיטרפהו רחאמ .979 הטלחהמ תולועה תולאשל שרדנ – םי תודשב תורידה .וניבגל הטלחהה לש תויועמשמה תא דומלל ליבקמבו ,םתוא ןיכהל ךישמהל םכוס ,םייפוס ************************************** .רושיאל םינכומש םיאשונ ינש יפלקלו הפיסאל ואבוי בורקה שדוחב .תואמשה תונורקע - דחאה ןוקיתו םיגייתסמה םע ןויד ירחא .תויוגייתסה ולעוהו הפיסאה ינפב גצוה אשונה ,רוכזכ .רוביצל בוש אבות איה ,םאתהב העצהה .תורידה ךויש תונורקע – ינשה וחסונ בושו ונקות ,וחסונ ,תורידה ךויש לש םיפיעסה לולכמ תא םיוותמה ,תונורקעה .בחרה תווצה ישגפמב ןוידו רבסה הגצה לש חותפ ברע םייקנ ,תויועמשמה תא ריבסהלו ןורכיזה תא ןנערל ידכ .העבצהל ,יפלקל םאיבהל רושיא הפיסאהמ שקבנ םהירחאלו ,םיכמסמה ינשב רתאב חתפנו ,רבעב הז אשונב ונכרעש םינוידה תא ימינפה ץורעב ןירקנ – ליבקמב .חותפ ןויד – "יונשל ףועמ" םורופב ,ימי-תודשה טנרטניאה .הערכהלו חוכיוול ,הבשחמל םיפתוש ויהו תוברה תוידמה תא ולצנ *************************** .רושיאל םינכומש םיאשונ ינש יפלקלו הפיסאל ואבוי בורקה שדוחב .תואמשה תונורקע – דחאה ןוקיתו םיגייתסמה םע ןויד ירחא .תויוגייתסה ולעוהו הפיסאה ינפב גצוה אשונה ,רוכזכ .רוביצל בוש אבות איה ,םאתהב העצהה .תורידה ךויש תונורקע – ינשה וחסונ בושו ונקות ,וחסונ ,תורידה ךויש לש םיפיעסה לולכמ תא םיוותמה ,תונורקעה .בחרה תווצה ישגפמב ןוידו רבסה הגצה לש חותפ ברע םייקנ ,תויועמשמה תא ריבסהלו ןורכיזה תא ןנערל ידכ .העבצהל ,יפלקל םאיבהל רושיא הפיסאהמ שקבנ םהירחאלו ,םיכמסמה ינשב רתאב חתפנו ,רבעב הז אשונב ונכרעש םינוידה תא ימינפה ץורעב ןירקנ – ליבקמב .חותפ ןויד – "יונשל ףועמ" םורופב ,ימי-תודשה טנרטניאה .הערכהלו חוכיוול ,הבשחמל םיפתוש ויהו תוברה תוידמה תא ולצנ ********************************* : ריהבהל שקבמ םייח תוחרוא יונשל העצהה תטויט תנכה ךילהת תא ליבומה יונשה תווצ לא תונפל ןמזומ ,םתדובעב וליחתהש הדובעה יתווצל ףרטצהל שקבמש ימ : תווצה זכר .גלפ רבנע – תוסנרפתה .רינ ריאי – תידדה תוברע/תויסנפ – ילאיצוס ןוחטב .ינגד רחש – םיתורש .יבצ ןב תימע - םיינרצי/תוריד/רויד – םיסכנ ךויש עובלג תימולש ףועמ" – הדובע יתווצ ."יונשל !םשג םולשב אוב :םי תודשב םשגה תדירי םשג מ"מ 9 ודרי רבוטקוא שדוחב םשג מ"מ 34 ודרי רבמבונ שדוחב םשג מ"מ 38.5 ודרי רבמצדב 20-ה דע םשג מ"מ 81.5 םי תודשב ודרי כ"הס םושג ךשמהל הווקנ ******************************************************* ת ו ר י כ ז מ ה ת ו ב י ש י מ 25.11.05 .תודמעומל וסנכנ םרטש - 30 ינב םינבל עגונב ןויד ךשמה - הטילק תודמעומל וסנכנ םרטש ,םגוז תו/ינבו +30 ינב תו/םינב רפסמ םי-תודשב םויה םירג .תונוש תוביס לשב – .תוצלמה איבתו אשונה תא קודבתש הדעו תוריכזמה התנימ ,רוכזכ ךכמ עמתשמה לכ לע ,םימייקה םינונקתה י"פע גוהנל שי :טלחוה ףסונ ןויד רחאל 9.12.05 הירטיפק .(תואקשמו ןוזמ להנמ) טרפלה השמו ןירוח-ןב הרש :םינמזומ רדחב (םיטירפ י"פע בויח) הירטיפקה תטישל רובעל תינכותל הסחייתה תוריכזמה .2006 תנשב לכואה .רוביצל היצמרופניאה תרבעה תארקל ףסונ ןויד םייקל שי :םכוס היצמרופניא .בורקב םסרופי - ןהכ לג – םי-ףיכ :אשונב תרוקיב .ו ח"וד הינבב הגירח היינב ידכ ךות הגירח ןיינעב ןונכת .ו לש היינפל הסחייתה תוריכזמה .הריעצ החפשמ לש הריד ץופישל הלבקתהש ,תירוקמה תינכותהמ לכ לע ,החפשמה ףותישב יוצר ,רדוסמ "ריינ" שבגי ,ןונכת .ו זכרמ ,ןמצכ ןתנוי :םכוס ,תוריכזמה י"ע הבוגי הז "ריינ .ןונכת.ו תושירד ינגד רחש :חוויד ונלוכ לש המחלמה - ןטרסב המחלמה דובכל תוריכזמ םי-תודש ץוביק ה ד ו ת ףלא םירשעו האמ םשב דחוימבו ימשב ,ןטרסב המחלמל הדוגאה םשב .הדות ,לארשיב ןטרס ילוח .םתמורת תא ומירהו ,ןטרסה תלחמב קבאמב קלח ולטנש ץוביקה ירבח לכל הדות .םלוכל הבוט תואירב תכרבב ,הכרבב סייו יבג םיפינסה להנמ תלדב שקה עצבמו הרקוה תדועתו הלבק ב"צמ םי-תודשב טיישה ןודעומל הנש 50 תגיגח תוללועמ סנכב ,םי-תודשב הימיה דסימ ,םתור הדוהי תכרב הימיל הנש 50 .הריפסה ינפל הנש 16 :הירוטסיה-הרפ םג שיו - הירוטסיה - הריפסל 50 םי-ליח תמקה לע "הנגה"ה הטילחה – ןבלה רפסה םוסרפ רחא – 1939 – ב טרופסה תודוגא הווסמב תילגל יתלבה הילעה ותרטמש ,(הדש ליח) "ש"יח"ל ליבקמב ,"ם"יח" ."לעופה" – וזכרמבו ימיה הכורעתה ישרגמב תוריס-ידקפמו םיכירדמל םיסרוק השולש ומייקתה 1939 יהלשב דוע .םי-תודש ירבחמ השיש ופתתשה םיסרוקב .ןוקריה חתפב – ביבא-לתב ךרואל תוימי תוקלחמ ומק ןכו ,םירעב תוימיה תוגולפהו ףוחה יבושימ םירבח וסיוג הדיחיל .ץראה יפוחל ועיגיה רשאכ ,םיליפעמ דירוהל היה תוקלחמה דיקפת .ףוחה יבושי תאז .תוישרפמ-תוקולפ יתשב הדיוצש ,םירבח 10 תב הקלחמ התיה הירסיק – םי-תודשב .הנש 65 ינפל םי-תודשב תירוטסיה-הרפה תימיה הגולפה התיה ירוחאמ ודנמוק תולועפל הדיחי יטירבה אבצהו "הנגה"ה י"ע המקוה 1941 – תנשב ,םיימיה םידקפמה תיברמ וסיוג ,םימחול תורשע המכ הללכש הדיחיל .ינמרגה ביואה יווק ילופירטב קוקיזה יתבב הלבחל הריסה ידרוי ג"כ ואצי הכותמ .ש"יח ישנאו םיסרוקה יאצוי ג"כה ומלענ ,עודיכ .םיצאנה םע הלועפ תפתשמ ,ישיו לש תפרצ תטילשב זא התיהש ,הירוסבש .ועדונ אל םהיתובקעו םידקפמה בטימו ,הפי לאירתכ – תיצראה תימיה הגולפה דקפמ םכותבו ג"כה ןדבוא .ם"ילפה - םקוה רתוי רחואמ םינש קרו ,הדיחיה תא השעמל לסיח – םיאצויה ןיב ונייה אל תונוש תוביסנ לש תירקימ ךרדבו ,םי-תודש ירבח 7 וסיוג הדיחיל ."הירוטסיה הרפ"ה ןאכ דע.(םי-תודש ץוביקו תוחפשמה לש ןלזמל) וז תיגרט הלועפל ויה םיימיה םיכירדמה .םי-תודש לש ךוניחה תכרעמב תימי תוליעפ המייקתה אל הנש 15 ךשמב .םידיקפתלו תונפסל ,גיידל ימ ,םיקותר .תוחשל ישוקבו טושל ועדי אל ."םיל בגה םע" ולדגו ,15 ינב רבכ ויה םירגובה ונינב ימיה לבחה תרזעב ונגשיה ףאו ,םירגובה םינבה תוירחאב הימי תמקהב ליחתהל וניסינ ,ןגועהמ הקתינ הריסה – תולילה דחאב ךא ,הלודג תינתיוול – לארשיל .םיעלסה לא הצפנתהו היה ןושמש .םי-תודש ינב לש ימיה ךוניחה לחה – ןושמש לש ואוב םע - 1955 -ב קר הרצונ .םי-תודשב םייקתהש ,תוימיה תודוגאה לש ץייק סרוק דקפמ ךוניחה לש הירוטסיהה הליחתה הזבו ,ס"היבב תואמיל הרומכ ףרטצה ןושמשו ,תידדה "הימיח" .הנש 50 ינפל םי-תודשב ימיה םיכרע וב שי ךא .טרופס ףנעכ ףוגה תוברתל תימיה תוליעפה לש הכרעב םיזגהל השק תא תכנחמ תימיה תוליעפהו ,יופצ יתלב עבט ןתיא אוה םיה .ךכל רבעמ - םיבושח םייכוניח ךא – תווצ-תדובע ,תוירחאל ךנחמ אוה .תונכסו םישק םירגתא םע תודדומתהל רעונה ."טסימטפוא"ה םגד :אמגודל .תואמצעל םג :םיב הדובעל הרשכה :אוהו ףסונ דמימ ימיה ךוניחל היה – ימי ץוביקכ םי-תודשב .תינוחטב תימי תוליעפבו תונפסב ,גיידב רוד רישכהל רומא היה ימיה ךוניחהו ,תונפסבו גיידב ,למנב ודבע םי-תודש ירבחמ םיבר ,תיצוביקה הרבחה לש תוינבמ תוביסמ הזו לסוח םי-תודשב גיידה ונרעצל .םיב הדובעל ךשמה .וניבהל רתוי לק היהש ישוקה תניחבמ םיגירח הדובע יפנע ןמז ךרואל םייקל ןתינ אל ,הרומתב תינויוויש הרבחב םיבר ןכל .םהיתוחפשמלו םידבועל רתויב השק תונפסבו גיידב הדובעה ,ןכא .המורתהו םיה יפוחב םיצוביקה לכב גיידה ףנעו ,הפיחל ורבעו ובזע תיצוביקה העונתה יגיידמ .לסוח – ןוכיתה .םיה ליחב םיתרשמו ותרש ונינבמ םיבר .רעונה בוציעל םרת ימיה ךוניחה לבא ילארשיה טרופסה יפנע ןיב ןייטצמה אוה טיישה ףנע – הרוהט תיביטרופס הניחבמ יפולאכ – םי-תודש יטייש םיטלוב וכותב ,תימואל-ןיבה הריזב ויגשיהבו ופקיהב .םייפמילואו םלוע ץראב ןייטצמה טיישה ןודעומל היה – םי-תודש ירענ וניערגבו ימיה זכרמה תמקהב .םיגשיההו ףקיהה תניחבמ לע ךרבל שי .ןויצל יואר ךרד ןויצ םה םי-תודשב "לעופה" ףינס םויק תונש םישימח ןכל םיכלוההו רימא יליג – וירחא וב םיאשונה תאו ,ודסימ רבוב ןושמש תא ךכ .םהיתובקעב םתור הדוהי !יחל הכ